/ BBS in a Box 12 / BBS in a box XII-1.iso / Files / System7 tools / A / Apollo 1.0.sit / Apollo 1.0 / Localisation / Apollo localiser.rsrc / Lres_2180

< prev

next >

MacOS 8.1

Win98

DOS

view JSON data

view as text

+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 04 ed ff ff ff ff 00 a4 | 01 72 11 01 a0 00 82 a0 |........|.r......|
|00000010| 00 8c a0 00 8c a1 00 96 | 00 0c 01 00 00 00 02 00 |........|........|
|00000020| 00 00 00 00 00 00 a1 00 | 9a 00 08 00 02 00 00 00 |........|........|
|00000030| a5 00 00 01 00 0a 00 00 | 00 12 00 18 01 5f 2c 00 |........|....._,.|
|00000040| 09 00 03 06 47 65 6e 65 | 76 61 03 00 03 0d 00 09 |....Gene|va......|
|00000050| 2e 00 04 00 00 01 00 2b | 13 0a 4b 43 27 65 73 74 |.......+|..KC'est|
|00000060| 20 6d 6f 72 61 6c 65 6d | 65 6e 74 20 63 6f 72 72 | moralem|ent corr|
|00000070| 65 63 74 3a 20 76 6f 75 | 73 20 75 74 69 6c 69 73 |ect: vou|s utilis|
|00000080| 65 7a 20 75 6e 20 6c 6f | 67 69 63 69 65 6c 20 71 |ez un lo|giciel q|
|00000090| 75 69 20 6e 27 65 73 74 | 20 70 61 73 20 67 72 61 |ui n'est| pas gra|
|000000a0| 74 75 69 74 2c 20 2a 0c | 40 64 6f 6e 63 20 76 6f |tuit, *.|@donc vo|
|000000b0| 75 73 20 64 65 76 65 7a | 20 6c 65 20 70 61 79 65 |us devez| le paye|
|000000c0| 72 2e 20 42 6f 6e 2c 20 | 6f 6e 20 76 61 20 70 61 |r. Bon, |on va pa|
|000000d0| 73 20 70 6c 75 73 20 69 | 6e 73 69 74 65 72 20 6c |s plus i|nsiter l|
|000000e0| 88 2d 64 65 73 73 75 73 | 2e a0 00 97 a1 00 96 00 |.-dessus|........|
|000000f0| 0c 01 00 00 00 02 00 00 | 00 00 00 00 00 a1 00 9a |........|........|
|00000100| 00 08 ff fc 00 00 00 05 | 00 00 01 00 0a 00 00 00 |........|........|
|00000110| 00 00 0d 00 0d 04 01 28 | 00 0a 00 01 02 31 2e a0 |.......(|.....1..|
|00000120| 00 97 a0 00 8d a0 00 8c | a1 00 96 00 0c 01 00 00 |........|........|
|00000130| 00 02 00 00 00 00 00 00 | 00 a1 00 9a 00 08 00 01 |........|........|
|00000140| 00 00 00 aa 00 00 01 00 | 0a 00 25 00 12 00 3d 01 |........|..%...=.|
|00000150| 69 04 00 2b 12 25 47 82 | 61 20 76 61 20 6d 65 20 |i..+.%G.|a va me |
|00000160| 72 65 6e 64 72 65 20 68 | 65 75 72 65 75 78 20 65 |rendre h|eureux e|
|00000170| 74 20 66 69 65 72 20 64 | 65 20 6d 6f 69 2e 20 51 |t fier d|e moi. Q|
|00000180| 75 65 6c 71 75 27 75 6e | 2c 20 6c 88 2d 64 65 68 |uelqu'un|, l.-deh|
|00000190| 6f 72 73 2c 20 61 70 70 | 72 8e 63 69 65 20 2a 0c |ors, app|r.cie *.|
|000001a0| 2a 73 75 66 66 69 73 61 | 6d 6d 65 6e 74 20 6d 6f |*suffisa|mment mo|
|000001b0| 6e 20 74 72 61 76 61 69 | 6c 20 70 6f 75 72 20 6d |n travai|l pour m|
|000001c0| 65 20 6c 65 20 70 61 79 | 65 72 c9 a0 00 97 a1 00 |e le pay|er......|
|000001d0| 96 00 0c 01 00 00 00 02 | 00 00 00 00 00 00 00 a1 |........|........|
|000001e0| 00 9a 00 08 ff fc 00 00 | 00 05 00 00 01 00 0a 00 |........|........|
|000001f0| 25 00 00 00 32 00 0d 04 | 01 28 00 2f 00 01 02 32 |%...2...|.(./...2|
|00000200| 2e a0 00 97 a0 00 8d a0 | 00 8c a1 00 96 00 0c 01 |........|........|
|00000210| 00 00 00 02 00 00 00 00 | 00 00 00 a1 00 9a 00 08 |........|........|
|00000220| 00 01 00 00 00 ac 00 00 | 01 00 0a 00 47 00 12 00 |........|....G...|
|00000230| 5f 01 6d 04 00 2b 12 22 | 4c 4a 65 20 76 61 69 73 |_.m..+."|LJe vais|
|00000240| 20 63 6f 6e 74 69 6e 75 | 65 72 20 88 20 61 6d 8e | continu|er . am.|
|00000250| 6c 69 6f 72 65 72 20 41 | 70 6f 6c 6c 6f 2c 20 73 |liorer A|pollo, s|
|00000260| 69 20 6a 27 61 69 20 6c | 27 69 6d 70 72 65 73 73 |i j'ai l|'impress|
|00000270| 69 6f 6e 20 71 75 65 20 | 8d 61 20 69 6e 74 8e 72 |ion que |.a int.r|
|00000280| 65 73 73 65 20 2a 0c 19 | 71 75 65 6c 71 75 27 75 |esse *..|quelqu'u|
|00000290| 6e 2e 20 56 6f 69 72 20 | 6c 65 20 70 6f 69 6e 74 |n. Voir |le point|
|000002a0| 20 04 01 29 69 01 32 04 | 00 29 07 0b 20 63 69 2d | ..)i.2.|.).. ci-|
|000002b0| 64 65 73 73 75 73 2e a0 | 00 97 a1 00 96 00 0c 01 |dessus..|........|
|000002c0| 00 00 00 02 00 00 00 00 | 00 00 00 a1 00 9a 00 08 |........|........|
|000002d0| ff fc 00 00 00 05 00 00 | 01 00 0a 00 47 00 00 00 |........|....G...|
|000002e0| 54 00 0d 04 01 28 00 51 | 00 01 02 33 2e a0 00 97 |T....(.Q|...3....|
|000002f0| a0 00 8d a0 00 8c a1 00 | 96 00 0c 01 00 00 00 02 |........|........|
|00000300| 00 00 00 00 00 00 00 a1 | 00 9a 00 08 00 01 00 00 |........|........|
|00000310| 00 ae 00 00 01 00 0a 00 | 69 00 12 00 81 01 71 04 |........|i.....q.|
|00000320| 00 2b 12 22 4c 4a 65 20 | 76 6f 75 73 20 69 6e 66 |.+."LJe |vous inf|
|00000330| 6f 72 6d 65 72 61 69 20 | 64 69 72 65 63 74 65 6d |ormerai |directem|
|00000340| 65 6e 74 20 73 27 69 6c | 20 79 20 61 20 64 65 73 |ent s'il| y a des|
|00000350| 20 6e 6f 75 76 65 6c 6c | 65 73 20 76 65 72 73 69 | nouvell|es versi|
|00000360| 6f 6e 73 20 64 27 41 70 | 6f 6c 6c 6f 2c 20 65 74 |ons d'Ap|ollo, et|
|00000370| 20 2a 0c 2d 61 75 73 73 | 69 20 73 75 72 20 6c 65 | *.-auss|i sur le|
|00000380| 73 20 61 75 74 72 65 73 | 20 70 72 6f 67 72 61 6d |s autres| program|
|00000390| 6d 65 73 20 71 75 65 20 | 6a 27 8e 63 72 69 73 2e |mes que |j'.cris.|
|000003a0| 2e a0 00 97 a1 00 96 00 | 0c 01 00 00 00 02 00 00 |........|........|
|000003b0| 00 00 00 00 00 a1 00 9a | 00 08 ff fc 00 00 00 05 |........|........|
|000003c0| 00 00 01 00 0a 00 69 00 | 00 00 76 00 0d 04 01 28 |......i.|..v....(|
|000003d0| 00 73 00 01 02 34 2e a0 | 00 97 a0 00 8d a0 00 8c |.s...4..|........|
|000003e0| a1 00 96 00 0c 01 00 00 | 00 02 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000003f0| 00 a1 00 9a 00 08 00 01 | 00 00 00 ae 00 00 01 00 |........|........|
|00000400| 0a 00 8b 00 12 00 a3 01 | 71 04 00 2b 12 22 4c 55 |........|q..+."LU|
|00000410| 6e 65 20 76 65 72 73 69 | 6f 6e 20 73 70 8e 63 69 |ne versi|on sp.ci|
|00000420| 61 6c 65 20 64 27 41 70 | 6f 6c 6c 6f 2c 20 61 76 |ale d'Ap|ollo, av|
|00000430| 65 63 20 64 65 73 20 6d | 6f 74 73 20 64 65 20 70 |ec des m|ots de p|
|00000440| 61 73 73 65 20 70 6f 75 | 72 20 6c 65 73 20 64 69 |asse pou|r les di|
|00000450| 61 6c 6f 67 75 65 73 20 | 64 65 20 2a 0c 4c 63 6f |alogues |de *.Lco|
|00000460| 6e 66 69 67 75 72 61 74 | 69 6f 6e 2c 20 70 72 8e |nfigurat|ion, pr.|
|00000470| 66 8e 72 65 6e 63 65 73 | 20 65 74 20 64 65 20 70 |f.rences| et de p|
|00000480| 75 72 67 65 20 65 73 74 | 20 64 6f 6e 6e 8e 65 20 |urge est| donn.e |
|00000490| 61 75 78 20 75 74 69 6c | 69 73 61 74 65 75 72 73 |aux util|isateurs|
|000004a0| 20 69 6e 73 63 72 69 74 | 73 2e a0 00 97 a1 00 96 | inscrit|s.......|
|000004b0| 00 0c 01 00 00 00 02 00 | 00 00 00 00 00 00 a1 00 |........|........|
|000004c0| 9a 00 08 ff fc 00 00 00 | 05 00 00 01 00 0a 00 8b |........|........|
|000004d0| 00 00 00 98 00 0d 04 01 | 28 00 95 00 01 02 35 2e |........|(.....5.|
|000004e0| a0 00 97 a0 00 8d a0 00 | 8d a0 00 83 ff          |........|.....   |
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+